日記

女将の日記

ゴールデンウィークのお知らせ


08.04.12


4月29日(休日)は営業させていただきます。
尚、まことに勝手ながら5月1日〜6日まで休業とさせていただきます。
よろしくお願いいたします。

楽しいひと時(市照・勝瑠)

栃木経済同友会のみなみな様


08.04.10


だいじな一夜を四季にてお過ごしいただきましてありがとうございました。
ホームページでの御予約20名様の団体は初めてどしたけど満足いただけましたでしょうか。

スタッフ一同嬉しく思っております。
又京都へ来られましたら思い出してお立ち寄り下さいますよう、心よりお待ちいたしております。

楽しいひと時(市照・勝瑠)

市照・勝瑠ちゃんと写る


08.04.01


いつか舞台・テレビにおでやす、有望な若手芸術家さん。
花街のことも学びたいと、舞妓ちゃんにいろいろお話など聞いてはって、笑い声が絶えしまへんどした。

がんばれ。がんばれ。応援してます。

楽しいひと時(市照・勝瑠)

平野神社


08.03.27


今、平野神社の桜がほんまにうつくしおす。夜は露店もおそくまでにぎわっています。
そやけど、夜はまだ寒うて、そうそう引き上げ、「さむ、さむ」と四季にきておくれやす方がちらほらと.....。

お昼の平野神社と桜

第56回 北野をどり


08.02.20


2008年4月15日〜25日、上七軒歌舞練場にて北野をどりが始まります。
芸舞妓さんがこの春も華やかにとお稽古を頑張ってはります。
ご観覧券は4300円(お茶券付)となってます。たくさんのお方様に見てもらいとおす。
『四季』までお気軽にどうぞ。

勝瑠ちゃんの始業式


08.01.10


1月9日は上七軒の始業式どした。
勝瑠ちゃんも紋付きの着物姿で艶やかどした。
舞妓ちゃんにぴったりのかわいい笑顔でのおもてなしは、いっぱい福が舞い込みそうどす。

年末年始の営業について


07.12.28


師走どす。今年1年、たくさんのお客様とご一緒させていただきましてありがとうございました。

年末年始の営業は、

  年末
    12月29日まで
  年始
    1月5日から

とさせていだたきます。
来年も『四季』をどうぞ宜しくおたのもうします。

京都ブライトンホテルにて


07.12.23


京都メディカルクラブ500会員が集まるパーティーが華やかに行われました。
今年は、男性は蝶ネクタイ、女性はモガのごとく、ジャズありタップダンスありと、みなそれぞれベストドレッサーの集まりでした。

2008年オリジナルカレンダー


07.12.12


当店「四季」の小島功さんの平成20年度版オリジナルカレンダーが出来てきました。
このお写真の青い画は表紙です。

当ホームページのギャラリーにて、カレンダーの一部を随時アップいたしますので、是非ご覧下さいませ。

沖縄よりお客様


07.10.06


遠くは沖縄から、お客様がいらっしゃいました。

沖縄の楽しいお話や、船のハーリーのお話。
光る氷の入ったカクテルはお気に召していただけましたでしょうか?
ぴーちくぱーちくさんのホームページにも遊びに行かせていただきますね。

尚可寿ちゃんと一緒


07.09.28


広島からお越しになられたお客様から、きれいなお礼のお手紙が届きました。
広島で出会った舞妓の尚可寿ちゃんと偶然再会でき、感激してはりました。四季で良い思い出づくりをおしやしたようでうれしおす。またお出会いしたいどすね。

市照ちゃんとポーズ。


07.09.05


三味線やつつみ・踊りを東京の学校で学んではります。
いつか、地方さんになられるのこと、そのうちに南座の舞台におでやしたら、うれしおす。
2回目のご来店ありがとうございました。応援しています。がんばっとくれやす。

開設1周年


07.09.01


ホームページを開設して1年が経ちました。

初めは、わからないことだらけで、初めてお客様から「ホームページを観た」と来店くださった時はとても嬉しかったどす。

これからも、上七軒や花街のいろいろをお届けしたく更新していきますので、よろしくお願いいたします。

たくさんの出逢い


07.08.20


お盆が明け、今日は神奈川からホームページを見てお客様が来ておくれやした。初めての花街あそびとのことで、舞妓の市まめちゃんと上七軒のビアガーデンへお連れしました。
最近は、このホームページを見て、ご来店してくださる方が多くなり、たくさんの方に京都の花街を知っていただけて嬉しおす。四季では、お客様にお手ごろなお値段で楽しんでいただいています。

市まめ・尚そめ「お盆休みのおしらせどす」


07.08.01


上七軒歌舞練場でのビアガーデンは地方からのお客様も多く、大盛況どす。よくビアガーデンの後に「四季」へお客様と来てくれます。

ビアガーデンのお盆休みは
  〜8月14日〜8月16日(3日間)〜

「四季」のお盆休みは
  〜8月12日から8月19日(8日間)〜

どす。また来ておくれやす。

女二人旅はいかがどしたか?


07.07.17


先日、本を見て関東地方からお客様がご来店されました。
「女二人旅」とのことで京都はいかがどしたか?
四季でも喜んででいただけたようで、「四季カクテル」を手に「四季」での楽しいひと時のお写真どす。

京の夏・祇園祭り


07.07.10


今日から鉾立てがはじまりました。
梅雨で時折雨が激しく降ったようどすが、雨に負けじと14日の宵々々山には32基も揃うそうどす。
よい天気が続くとよしおすね。

上七軒の夏


07.07.01


今年も冷たいビールの美味しい季節がやってきました。

上七軒歌舞練場にてビアガーデンが9月まで催されています。今年は17時半から楽しめます。
ちょうど7月は梅雨の真っ只中。そんな中でも舞妓ちゃん芸妓さんが頑張っています。ぜひ遊びに来てください。

カッパバッジ


07.06.14


私のカッパ好きを知って、お客様の大切な思い出の品をプレゼントでいただきました。

これは東京の都民の日のバッジで、ずっと愛され続けて来て42年、平成9年で幕を閉じたそうです。
お世話になっている小島功先生もデザインされています。

とってもかわいいカッパバッジどす。

勝也さんと市照ちゃん


07.06.13


京都も今日梅雨入りしました。早く空けるとよろしおすね。。
こんな梅雨でも、勝也さんも市照ちゃんもニコやか顔で頑張ってはります。
憂鬱な季節を一気に吹き飛ばしてしまいそうどす。

これは一体何でしょう?


07.06.07


お店に来られたお客さまの写真どす。クリックすると拡大してみることが出来ます。
葉っぱを上手く編んで、ピンポンボール大の大きさどす。
誰も編んだ記憶がなくきっと虫でしょうか?ご存知の方がいましたら四季までご連絡ください。

ちょっと面白いと思ったので日記にしてみました。

『舞妓Haaaan!!』@上七軒


07.06.05


最近映画でも京都がよく登場してきます。
そしてついに上七軒もついに「すくりぃんでびゅぅ」どす。
その映画は『舞妓Haaaan!!』先日歌舞練場で試写会が行われ、堤真一さんや阿部サダヲさんらが天神さんへ大入りの祈願参りをおしやしたそうどす。

公開日は6月16日。京都ではTOHO二条で観れます。私も楽しみおす。

『舞妓haaan!!』公式HP↓
http://www.maikohaaaan.com/index.html 

都ライト'07


07.05.29


6月1日(金)〜3日(日)の午後6時〜9時、上七軒で都ライトが行われます。
町の景観を知ってもらおうという地域住民のイベントどす。ぜひ美しい上七軒の景観を楽しみに来ておくれやす。

都ライト'07
http://miyako-light.anewal.net/

河童サミット東京


07.05.18


実は私、京都かっぱ村の村長をさせてもろうてます。
第20回河童サミット東京の開催おめでとうございます。
私も参加させていただきたいのですが、お伺い出来ず残念どす。
連邦共和国の皆様が京都にお越しの際は村長として精一杯おもてなしさせていただきます。

勝江さん、襟替え。


07.05.10


勝江さんが、舞妓さんから芸妓さんにならはる「襟替え」をむかえます。
よりいっそ美しくなってはります。お写真が準備できていないのがとても残念。
どうぞお店で会っておくれやす。

ゴールデンウィークの思い出


07.05.07


お久しぶりどす。
ゴールデンウィークも過ぎ、もうすぐ嫌な梅雨に入ります。
私ごとですが連休に新潟・富山・福島への旅をして、良い出逢いをいっぱいもろうて参りました。カラオケのお店楽しおした。

一部休業について


07.04.17


まことに勝手ながらゴールデンウィーク及び5月は一部休業させていただきます。

〜期間〜
  4月29日から5月6日(8日間)
  5月20日から5月27日(7日間)

よろしくお願いいたします。

銘酒ワンカップ


07.04.04


女の方に今うけています。
お好きな銘柄をちょっと一杯。いろいろ種類を集めとおす。ラベルがとても綺麗でおしゃれどす。
あなたのお気に入りをさがしてみませんか。

市まめちゃん・市ふ美ちゃんを囲んでの巻


07.03.26


今日は、4月から新しい人生が始まる若い学生さんが2人来てくれはりました。
お1人は古典芸能が好きな学生さん、お1人は東京国立劇場養成所の学生さんと舞妓ちゃんに会ってみたいとHPをご覧になったとのことで、気軽にお電話をいただき私はとても嬉しおした。
舞妓ちゃんたちも若く、お客様も10代と20代と言うことで、ケーキやジュースで話もはずんではりました。
今度は北野をどりをご覧になられるとお約束できました。

第55回 北野をどり


07.03.08


来る2007年4月15日〜25日、上七軒歌舞練場にて北野をどりが始まります。
芸舞妓さんがこの春も最高の演技を披露しようとお稽古を頑張ってはります。
ご観覧券は4300円(お茶券付)となってます。たくさんのお方様に見てもらいとおす。
他にもご質問がありましたら、当『四季』までお気軽にどうぞ。

桃の節句


07.03.01


暖かい日々が続いてますが、今日から3月。
そして近づく3月3日・桃の節句。
「四季」でも、大小いくつかのお雛さん達がお店を華やかに飾っています。
そのうちの一つを皆様にお披露目どす。心が和みます。

時代も変わりましたね


07.02.26


北海道から卒業旅行で京都に来られた女子学生3人組さんより、ホームページから予約が入りました。
予約時に「舞妓さんと会って話をしたり、写真をうつしたりしたいのですが」とご希望どした。
こんな風に気軽に花街を楽しんでもらえる時代になり、とても嬉しおした。
私も学生さん割引でと頑張っておもてなしさせていただきました。
これを機会に色んな若い方に親しみを持って遊びに来ていただけたらなと思います。
3人組さんは大感激され、また京都に来たら必ず寄らせていただきますと、よろこんでお帰りどした。

私が撮った紅梅


07.02.20


今日は天神さんにおまいりしてきました。
帰りに梅苑に寄り、梅茶をいただいてまいりました。梅はまだ満開ではないどすが、青い空に映えてとてもきれいどした。
皆様にもお見せしとうて写してきました。

ニュースどす


07.02.09


嬉しいお知らせです。京都個人タクシー観光会様のホームページのグルメ情報(http://www.oak.dti.ne.jp/~taxi/)に、上七軒『四季』を紹介していただけました。
京都観光に来られたお客様に良い印象をお届けできるようおもてなししたいと存じております。

おこしやす


07.01.18


ようこそJC会員のお客様。
京都の素晴らしい文化を見ておくれやす。
しっとりとした上七軒にも足をのばしてほしいです。その節にはぜひお茶屋風バー四季へ!!楽しい思い出づくりをさせていただきたいです。

もうすぐ節分


07.01.15


もうすぐ天神さんの節分祭や梅花祭で華やかな空気に包まれます。
1年の「旅初め」はぜひ京都に来ておくれやす。

迎春


07.01.05


あけましておめでとうございます。
謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

        「四季」女将 渡邊新子

年末年始の営業について


06.12.21


今年1年、たくさんのお客様とご一緒させていただきましてありがとうございました。
年末年始の営業についてですが、12月30日〜1月4日の間は休業とさせていただきます。
来年も『四季』をどうぞ宜しくお願いいたします。

年のおわり


06.12.21


12月といえば『クリスマス』を思い出しますが、12月25日は終い天神の日どす。
おせちにお花と、1000を超えるお店が所狭しと軒をならべてはります。
あたりは新年の活気に包まれます。

おかみのお願いごと


06.12.06


京都にはいっぱい京都にちなんだ良い歌があります。それも五花街の詩の入ったものは祗園とか先斗町とかどす。
でも京都では歴史のある一番古い花街である上七軒の歌はあらしません。
どうぞ。上七軒を皆様に知ってもらえるような京都らしい歌を誰かに作ってもらいとおす。

勝也さんえり替


06.11.13


勝也さんが11月13日に舞妓さんから芸妓さんにおなりやしたんどす。
その日は「おえり替」と言い、なじみのお店にご挨拶にまわられはるんどす。
きれいどしたえ。

嬉しい便り


06.11.10


「ホームページを見たのですが今日予約できますか?」とお電話を頂き、その夜来とおくれやした。
記念すべき「ホームページ第1号様」どす。次のご来店のお約束もいただきました。とてもうれしおした。

勝也さん


06.10.30


勝也さんは11月に舞妓さんから芸妓さんにならはります。それまでの約2週間ほど、「先笄(さっこう)」といってお歯黒をしてはります。
期間限定の勝也さんです。どうぞ見てあげておくれやす。

市照さん


06.10.20


16日に市照さんがお見世出しをむかえました。
とても舞妓さんらしいかわいいお子どす。
どうぞごひいきにしておくれやす。

また来ておくれやす。


06.10.18


すっぽんの大市さまのご紹介で来ておくれやした東京のお客様、四日間の旅はいかがどしたか。

次回のお越しのせつにはアメリカンエキスプレスもおつかいいただけますのでよろしくおたのもうします。

Yahooグルメに初くちコミが


06.09.28


以前から、グルメページでお世話になってるYahooさん。その『四季』のページに初めてくちコミ書き込みがありました。
どのお客様かは分かりませんが、うれしいコメントがいっぱいありました。

お店の評価は星5つ☆
とてもうれしい評価ではありますがこれに満足せず、いつか星が5つ☆になるよう頑張ってまいりますので、今後ともこの『四季』をどうぞよろしくおたの申します。

Yahooグルメ↓
http://gourmet.yahoo.co.jp/0005141773/0010713965/ktop/

市まめちゃん、きれいに描いとくれやす


06.09.03


八月の八日に、黄桜のイラストで皆さんよう知ってはる小島功先生が、市まめちゃんの絵を描いてくれはりました。
市まめちゃんは、最近テレビにも出やはって、ブログの方も大人気なんどすぇ。

ホームページが出来ました


06.09.01


四季のホームページが、ようやくオープンしました。上七軒のことを皆さんに知ってもらいたいと思てますので、どうぞ宜しくおたの申します。

 

Home >> 日記